{% load i18n %}{% blocktrans %}Hello,

Version {{new_version}} of Eve Corp. Management is available. Please check the news page (http://eve-corp-management.org/projects/ecm/news) for more information about what has changed.

In order to update your installation at {% endblocktrans %}http{% if use_https %}s{% endif %}://{{ host_name }}/{% blocktrans %} (version {{old_version}}), please follow the upgrade instructions (http://eve-corp-management.org/projects/ecm/wiki/InstallationInstructions#How-to-upgrade-an-existing-installation)

Thank you for using ECM and fly safe :)

--
the development team{% endblocktrans %}