{% load i18n %}
{% url 'django_registration_activate' activation_key as activation_key_url%}
{% blocktrans with sitename=site.name siteurl=site.domain %}
Tu (ou une autre personne se faisant passer pour toi) as demandé à enregistrer un compte sur {{ sitename }}.
Si ce n'était pas toi, ignore cet e-mail et ton adresse s'effacera de notre banque de données.

Pour activer ce compte, tu peux cliquer sur le lien suivant dans un délai de 
{{ expiration_days }} jours :

http://{{ siteurl }}{{ activation_key_url }}

Bonne journée,
l'équipe {{ sitename }}
{% endblocktrans %}
