# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lino.modlib.countries\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-25 18:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Luc Saffre <luc.saffre@gmail.com>\n"
"Language-Team: de <luc.saffre@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

#: .\models.py:47
msgid "Place Type"
msgstr "Ortsart"

#: .\models.py:50
msgid "Member State"
msgstr "Bundesland"

#: .\models.py:51
msgid "Division"
msgstr ""

#: .\models.py:52 .\models.py:269
msgid "Region"
msgstr ""

#: .\models.py:53
msgid "Community"
msgstr "Gemeinschaft"

#: .\models.py:54
msgid "Territory"
msgstr "Territorium"

#: .\models.py:57
msgid "County"
msgstr "Regierungsbezirk"

#: .\models.py:58
msgid "Province"
msgstr "Provinz"

#: .\models.py:59
msgid "Shire"
msgstr ""

#: .\models.py:60
msgid "Subregion"
msgstr "Unterregion"

#: .\models.py:61
msgid "Department"
msgstr "Departement"

#: .\models.py:62
msgid "Arrondissement"
msgstr "Arrondissement"

#: .\models.py:63
msgid "Prefecture"
msgstr "Präfektur"

#: .\models.py:64
msgid "District"
msgstr "Distrikt"

#: .\models.py:65
msgid "Sector"
msgstr ""

#: .\models.py:67
msgid "City"
msgstr "Stadt"

#: .\models.py:68
msgid "Town"
msgstr "Kleinstadt"

#: .\models.py:69
msgid "Municipality"
msgstr "Gemeinde"

#: .\models.py:71
msgid "Parish"
msgstr "Pfarre"

#: .\models.py:72
msgid "Township"
msgstr ""

#: .\models.py:73
msgid "Quarter"
msgstr "Viertel"

#: .\models.py:75
msgid "Borough"
msgstr "Ortschaft"

#: .\models.py:76
msgid "Small borough"
msgstr "Kleine Ortschaft"

#: .\models.py:78
msgid "Village"
msgstr "Dorf"

#: .\models.py:99
msgid "Language"
msgstr "Sprache"

#: .\models.py:100
msgid "Languages"
msgstr "Sprachen"

#: .\models.py:125
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: .\models.py:126
msgid "Countries"
msgstr "Länder"

#: .\models.py:169
msgid "Place"
msgstr "Ort"

#: .\models.py:170
msgid "Places"
msgstr "Orte"

#: .\models.py:182
msgid "Part of"
msgstr "Teil von"

#: .\models.py:272
msgid "Zip code"
msgstr "Postleitzahl"

#, fuzzy
#~ msgid "Commune"
#~ msgstr "Länder"

#~ msgid "Cities"
#~ msgstr "Städte"

#~ msgid "country"
#~ msgstr "Land"

#~ msgid "city"
#~ msgstr "Stadt"

#~ msgid "Designation"
#~ msgstr "Bezeichnung"

#~ msgid "Detail"
#~ msgstr "Detail"
