{% for component in object.targetcomponents_set.all %}
    {% for synonym in component.componentsynonyms_set.all %}
        {{ synonym.component_synonym }}
    {% endfor %}
{% endfor %}